Электронные базы данных по русским народным говорам : Результат запроса

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/134

Текст: о́тпуск

Предложение: о́тпуск

Предикация: о́тпуск

Синтагма: о́тпуск

Словоформа без пунктуации и просодии: о́тпуск

Макротакт: о́тпуск

Мезотакт: о́тпуск

Микротакт: о́тпуск

Словоформа с пунктуацией и просодией: о́тпуск

Словоформа без просодии: о́тпуск

Номер словоформы: 99618

Нормативный аналог: о́тпуск

Начальная форма: {отпуск}

Грамматическая характеристика: {Ns@Asi}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Предикация: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Синтагма: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Словоформа без пунктуации и просодии: но

Макротакт: но[старики́

Мезотакт: но[старики́

Микротакт: но[

Словоформа с пунктуацией и просодией: но[

Словоформа без просодии: но

Номер словоформы: 99619

Нормативный аналог: но

Начальная форма: {но}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Предикация: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Синтагма: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Словоформа без пунктуации и просодии: старики́

Макротакт: но[старики́

Мезотакт: но[старики́

Микротакт: старики́

Словоформа с пунктуацией и просодией: старики́

Словоформа без просодии: старики́

Номер словоформы: 99620

Нормативный аналог: старики́

Начальная форма: {старик}

Грамматическая характеристика: {Np}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Предикация: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Синтагма: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Словоформа без пунктуации и просодии: бы́ли

Макротакт: бы́ли

Мезотакт: бы́ли

Микротакт: бы́ли

Словоформа с пунктуацией и просодией: бы́ли

Словоформа без просодии: бы́ли

Номер словоформы: 99621

Нормативный аналог: бы́ли

Начальная форма: {быть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Предикация: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Синтагма: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Словоформа без пунктуации и просодии: в

Макротакт: в{упакуо́и.

Мезотакт: в{упакуо́и.

Микротакт: в{упакуо́и.

Словоформа с пунктуацией и просодией: в{

Словоформа без просодии: в

Номер словоформы: 99622

Нормативный аналог: в

Начальная форма: {в}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Предикация: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Синтагма: но старики́ бы́ли в упакуо́и.

Словоформа без пунктуации и просодии: упакуо́и

Макротакт: в{упакуо́и.

Мезотакт: в{упакуо́и.

Микротакт: в{упакуо́и.

Словоформа с пунктуацией и просодией: упакуо́и.

Словоформа без просодии: упакуо́и.

Номер словоформы: 99623

Нормативный аналог: упоко́е

Начальная форма: {упокой}

Грамматическая характеристика: {Ls}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Но́ги никуды́ фсио́.

Предикация: Но́ги никуды́ фсио́.

Синтагма: Но́ги никуды́ фсио́.

Словоформа без пунктуации и просодии: но́ги

Макротакт: Но́ги

Мезотакт: Но́ги

Микротакт: Но́ги

Словоформа с пунктуацией и просодией: Но́ги

Словоформа без просодии: Но́ги

Номер словоформы: 99624

Нормативный аналог: но́ги

Начальная форма: {нога@ноги}

Грамматическая характеристика: {Np@Api}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Но́ги никуды́ фсио́.

Предикация: Но́ги никуды́ фсио́.

Синтагма: Но́ги никуды́ фсио́.

Словоформа без пунктуации и просодии: никуды́

Макротакт: никуды́

Мезотакт: никуды́

Микротакт: никуды́

Словоформа с пунктуацией и просодией: никуды́

Словоформа без просодии: никуды́

Номер словоформы: 99625

Нормативный аналог: никуда́

Начальная форма: {никуда}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Но́ги никуды́ фсио́.

Предикация: Но́ги никуды́ фсио́.

Синтагма: Но́ги никуды́ фсио́.

Словоформа без пунктуации и просодии: фсио́

Макротакт: фсио́.

Мезотакт: фсио́.

Микротакт: фсио́.

Словоформа с пунктуацией и просодией: фсио́.

Словоформа без просодии: фсио́.

Номер словоформы: 99626

Нормативный аналог: всё́

Начальная форма: {весь@всё}

Грамматическая характеристика: {Nsn&Asn@Indecl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Пара́ нъ наше́сть.

Предикация: Пара́ нъ наше́сть.

Синтагма: Пара́ нъ наше́сть.

Словоформа без пунктуации и просодии: пара́

Макротакт: Пара́

Мезотакт: Пара́

Микротакт: Пара́

Словоформа с пунктуацией и просодией: Пара́

Словоформа без просодии: Пара́

Номер словоформы: 99627

Нормативный аналог: пора́

Начальная форма: {пора}

Грамматическая характеристика: {Indecl.# Ns}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Пара́ нъ наше́сть.

Предикация: Пара́ нъ наше́сть.

Синтагма: Пара́ нъ наше́сть.

Словоформа без пунктуации и просодии: нъ

Макротакт: нъ{наше́сть.

Мезотакт: нъ{наше́сть.

Микротакт: нъ{наше́сть.

Словоформа с пунктуацией и просодией: нъ{

Словоформа без просодии: нъ

Номер словоформы: 99628

Нормативный аналог: на

Начальная форма: {на}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/135

Текст: но старики́ бы́ли в упакуо́и. Но́ги никуды́ фсио́. Пара́ нъ наше́сть.

Предложение: Пара́ нъ наше́сть.

Предикация: Пара́ нъ наше́сть.

Синтагма: Пара́ нъ наше́сть.

Словоформа без пунктуации и просодии: наше́сть

Макротакт: нъ{наше́сть.

Мезотакт: нъ{наше́сть.

Микротакт: нъ{наше́сть.

Словоформа с пунктуацией и просодией: наше́сть.

Словоформа без просодии: наше́сть.

Номер словоформы: 99629

Нормативный аналог: на ше́сть

Начальная форма: {на} {ше́сть [ч]}

Грамматическая характеристика: {Indecl.} {A}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/136

Текст: ся́ду слу́шу. тюо́плыя.

Предложение: ся́ду слу́шу.

Предикация: ся́ду слу́шу.

Синтагма: ся́ду слу́шу.

Словоформа без пунктуации и просодии: ся́ду

Макротакт: ся́ду

Мезотакт: ся́ду

Микротакт: ся́ду

Словоформа с пунктуацией и просодией: ся́ду

Словоформа без просодии: ся́ду

Номер словоформы: 99630

Нормативный аналог: ся́ду

Начальная форма: {сесть}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/136

Текст: ся́ду слу́шу. тюо́плыя.

Предложение: ся́ду слу́шу.

Предикация: ся́ду слу́шу.

Синтагма: ся́ду слу́шу.

Словоформа без пунктуации и просодии: слу́шу

Макротакт: слу́шу.

Мезотакт: слу́шу.

Микротакт: слу́шу.

Словоформа с пунктуацией и просодией: слу́шу.

Словоформа без просодии: слу́шу.

Номер словоформы: 99631

Нормативный аналог: слу́шаю

Начальная форма: {слушать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. p./f. 1 s.}

Звуковой файл: R009-0003

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/136

Текст: ся́ду слу́шу. тюо́плыя.

Предложение: тюо́плыя.

Предикация: тюо́плыя.

Синтагма: тюо́плыя.

Словоформа без пунктуации и просодии: тюо́плыя

Макротакт: тюо́плыя.

Мезотакт: тюо́плыя.

Микротакт: тюо́плыя.

Словоформа с пунктуацией и просодией: тюо́плыя.

Словоформа без просодии: тюо́плыя.

Номер словоформы: 99632

Нормативный аналог: теплые

Начальная форма: {теплый}

Грамматическая характеристика: {Np,Api}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/138

Текст: Мъблизо́вывъли. Сиди́ но́чь кърау́ль. ни до́ сыти. Адна́ йа́ у н’е́йу. винто́фки. па сние́гу. ша́гъм. мения́ в лие́с. зажы́ли, хъть срежа́йуццуть. пъмалуо́жы. ни с’вие́ту. срижо́ниньки хуо́дють. йеи́чьки. йа в деньгя́ф не ви́жу. Таку́йу жызьнь на́жыли.

Предложение: Мъблизо́вывъли.

Предикация: Мъблизо́вывъли.

Синтагма: Мъблизо́вывъли.

Словоформа без пунктуации и просодии: мъблизо́вывъли

Макротакт: Мъблизо́вывъли.

Мезотакт: Мъблизо́вывъли.

Микротакт: Мъблизо́вывъли.

Словоформа с пунктуацией и просодией: Мъблизо́вывъли.

Словоформа без просодии: Мъблизо́вывъли.

Номер словоформы: 99633

Нормативный аналог: мобилизо́вали

Начальная форма: {мобилизовать}

Грамматическая характеристика: {act. ind. past pl.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/138

Предложение: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Предикация: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Синтагма: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Словоформа без пунктуации и просодии: сиди́

Макротакт: Сиди́

Мезотакт: Сиди́

Микротакт: Сиди́

Словоформа с пунктуацией и просодией: Сиди́

Словоформа без просодии: Сиди́

Номер словоформы: 99634

Нормативный аналог: сиди́

Начальная форма: {сидеть}

Грамматическая характеристика: {act. imp. 2 s.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/138

Предложение: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Предикация: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Синтагма: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Словоформа без пунктуации и просодии: но́чь

Макротакт: но́чь

Мезотакт: но́чь

Микротакт: но́чь

Словоформа с пунктуацией и просодией: но́чь

Словоформа без просодии: но́чь

Номер словоформы: 99635

Нормативный аналог: но́чь

Начальная форма: {ночь}

Грамматическая характеристика: {Asi}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/138

Предложение: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Предикация: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Синтагма: Сиди́ но́чь кърау́ль.

Словоформа без пунктуации и просодии: кърау́ль

Макротакт: кърау́ль.

Мезотакт: кърау́ль.

Микротакт: кърау́ль.

Словоформа с пунктуацией и просодией: кърау́ль.

Словоформа без просодии: кърау́ль.

Номер словоформы: 99636

Нормативный аналог: карау́ль

Начальная форма: {караулить}

Грамматическая характеристика: {act. imp. 2 s.}

Звуковой файл: R009-0004

Район: Якушевичи Шатурского р-на Московской обл.

Информант: Кувицына Мария Андреевна

Год рождения: 1923

Год записи: Запись 2011 г., август

Адрес абзаца: jalmot-otch/138

Предложение: ни до́ сыти.

Предикация: ни до́ сыти.

Синтагма: ни до́ сыти.

Словоформа без пунктуации и просодии: ни

Макротакт: ни{до́{сыти.

Мезотакт: ни{до́{сыти.

Микротакт: ни{до́{сыти.

Словоформа с пунктуацией и просодией: ни{

Словоформа без просодии: ни

Номер словоформы: 99637

Нормативный аналог: не@ни

Начальная форма: {не@ни}

Грамматическая характеристика: {Indecl.}

jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,jul12-loc,jul12-inform,jul12-life,jul12-year,jul12-adres,jul12-text,jul12-sentence,jul12-clause,jul12-phrase,jul12-glossizol,jul12-macrotact,jul12-mezotact,jul12-microtact,jul12-gloss,jul12-gloss1,jul12-glossadr,jul12-word,jul12-lexem0,jul12-gramm,